man with palm on forehead feeling problematic due to broken car window during a traffic stop